Six Israéliens ont été blessés dimanche lors de trois attaques menées par des Palestiniens, dont l'un a été tué, dans un nouvel épisode de violences en Cisjordanie occupée.

Six Israéliens ont été blessés dimanche lors de trois attaques menées par des Palestiniens, dont l'un a été tué, dans un nouvel épisode de violences en Cisjordanie, selon des sources israéliennes. Dans la matinée, un Palestinien a lancé sa voiture au sud de Naplouse contre un groupe d'Israéliens près d'un barrage de l'armée, blessant quatre d'entre eux dont deux sérieusement, selon la police. Des gardes-frontières israéliens ont ouvert le feu en direction de l'assaillant et l'ont tué, a-t-elle ajouté. 

Plus tard, un garde de la colonie israélienne de Beitar Illit, au sud de Jérusalem, a été blessé au couteau par une Palestinienne, selon l'armée et la police. L'assaillante, sérieusement blessée par des tirs du garde, est en soins intensifs, d'après un porte-parole hospitalier. 

 

Blessé au ventre, il conduit sa voiture jusqu'à un check-point

En début d'après-midi, un colon israélien a été grièvement blessé à coups de couteau par deux Palestiniens qui ont pris la fuite, alors qu'il effectuait des achats dans le village palestinien de Nabi Ilyas, près de la ville de Qaqilya, selon le ministère de la Défense. Ce résidant de la colonie d'Immanuel en Cisjordanie, touché au ventre, a réussi à conduire sa voiture jusqu'à un check-point de l'armée où il a été pris en charge pour traitement médical, a ajouté le ministère. 

En soirée, une roquette tirée de la bande de Gaza vers le sud d'Israël est tombée sur une zone non habitée, sans faire de blessé, a indiqué l'armée israélienne. 

Nouvelle tentative lundi

Lundi, nouvel incident dans le nord de la Cisjordanie. Des gardes israéliens postés à un check-point ont procédé à des tirs de sommation en l'air après avoir vu une Palestinienne s'approcher d'eux armée d'un couteau. Ils ont ensuite ouvert le feu dans sa direction lorsqu'elle a refusé de s'arrêter, a ajouté le ministère de la Défense qui a précisé que la femme avait été "neutralisée". 

La police avait d'autre part fait état du décès à l'hôpital d'un garde-frontière israélien grièvement blessé le 4 novembre dans une attaque à la voiture bélier près de la ville de Hébron. 

Traducción:

Seis israelíes resultaron heridos el domingo en tres ataques de los palestinos, uno de ellos fue asesinado, en un nuevo episodio de violencia en la ocupada Cisjordania.
Seis israelíes resultaron heridos el domingo en tres ataques de los palestinos, uno de ellos fue asesinado, en un nuevo episodio de violencia en Cisjordania, según fuentes israelíes. Por la mañana, un palestino lanzó su coche al sur de Nablus contra un grupo de israelíes cerca de un puesto de control del ejército, hiriendo a cuatro de ellos, incluyendo dos de gravedad, dijo la policía. Guardias fronterizos israelíes abrieron fuego en dirección del agresor y lo mataron, lo hizo, añadió.
Más tarde, un guardia del asentamiento israelí de Beitar Illit, al sur de Jerusalén, fue herido por un palestino con un cuchillo, según el ejército y la policía. El agresor, gravemente herido por el escolta, está en cuidados intensivos, según un portavoz del hospital.

Herido en el estómago, condujo su coche hasta un puesto de control

Por la tarde, un colono israelí resultó gravemente herido con un cuchillo por dos palestinos que huyeron, mientras que hace compras en la aldea palestina de Nabi Ilyas, cerca de la ciudad de Qaqilya, según el Ministerio de Defensa. Este residente del asentamiento cisjordano de Emanuel, golpeado en el estómago, logró conducir su coche hasta un puesto de control del ejército, donde fue apoyado por el tratamiento médico, agregó el ministerio.
Por la noche, un cohete disparado desde la Franja de Gaza contra el sur de Israel cayó en una zona deshabitada, sin causar heridos, dijo el ejército israelí.

Otro intento el Lunes

Lunes, nuevo incidente en el norte de Cisjordania. Guardias israelíes apostados en un puesto de control realizaron disparos de advertencia en el aire después de ver un palestino acercarse a ellos armados con un cuchillo. Luego abrieron fuego en su dirección cuando ella se negó a detenerse, dijo el Ministerio de Defensa dijo que la mujer había sido "neutralizado".
La policía tenía los otros informes de muertes en el hospital de un guardia fronterizo israelí gravemente herido en un ataque 04 de noviembre embestir el coche cerca de la ciudad de Hebrón.

Link

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/10/08/actualidad/1444302776_505472.html

Link 2

http://internacional.elpais.com/internacional/2015/10/17/actualidad/1445066036_204872.html