Nouvelles elections regionales en Francia.

Percy Cayetano Acuña Vigil: lundi 7 décembre 2015

Voici ci-joint les nouvelles qui est important pour moi. Ma référence ici est le journal Le Monde, du mardi 7 Décembre, ici à 2015.

En vivo: Cambadélis llamó a los votantes "para bloquear al Frente Nacional"
Link:

Le Front national est arrivé en tête de six régions au premier tour. Le PS retire ses listes dans trois régions: en PACA, en Nord-Pas-de-Calais-Picardie et dans le Grand Est.
El Frente Nacional ganó seis regiones en la primera ronda. El PS retira sus listas en tres regiones: PACA, en Norte-Paso de Calais y Picardía y el lejano Oriente.
 
Ce qu’il faut retenir du premier tour des élections régionales
El punto importante de la primera vuelta de las elecciones regionales.

Link
Le parti d’extrême-droite a capté près de 28 % des suffrages, devançant la droite (un peu moins de 27 %) et le PS (environ 23 %).
El partido de extrema derecha ha captado casi el 28% de los votos, superando a la derecha (un poco menos de 27%) y el SP (alrededor del 23%).
    
Elections régionales : les résultats du premier tour, région par région
Elecciones regionales: primeros resultados redondos por región.

Link

Le FN est arrivé en tête dans six des treize nouvelles grandes régions, devant la droite et le PS, lors du premier tour des élections régionales.
El FN ganó en seis de las trece nuevas regiones principales, a la derecha y el PS, en la primera vuelta de las elecciones regionales.    
                                
Elections régionales : la carte des résultats
Elecciones regionales: el mapa Resultados. Link

Avec près de 30% des voix au niveau national, le FN est en tête de plusieurs milliers de communes de France.
Con casi el 30% de la votación nacional, el FN es líder en varios miles de municipios de Francia.    
                  
Elections régionales : en Nord-Pas-de-Calais-Picardie, le Front national en tête, le PS se retire
Elecciones regionales: en el Norte-Paso de Calais y Picardía, el Frente Nacional en mente, el SP se retira. Link

Le FN emmené, par Marine Le Pen a reçu plus de 40 % des suffrages, presque 20 points devant Xavier Bertrand (LR).
El FN liderado por Marine Le Pen recibió más del 40% de los votos, casi 20 puntos por delante de Xavier Bertrand (LR).
                   
Elections régionales : la soirée « coup de massue » de Christian Estrosi en PACA
Elecciones regionales: el "golpe aplastante" Christian Estrosi anoche en PACA. Link

Le candidat Les Républicains en Provence-Alpes-Côte d’Azur a été distancé de 14 points par Marion Maréchal-Le Pen.
Los republicanos candidatos en Provenza-Alpes-Costa Azul cayeron detrás de Marion Maréchal-Le Pen por 14 puntos.                 
                 

    Percy Cayetano Acuña Vigil :   lundi 7 décembre 2015